(圖片為AI生成)如果外文含義具有不良影響,就不得作為商標注冊使用。駁回複審案件在適用該條款時一般不考慮該外文含義在我國的知曉程度。例如:申請商標:主要證據:“CABALLO”的釋義頁、其他商標注冊情況。審理要點:“CABALLO”可譯為“海洛因”,是一種毒品名稱,作為商標具有不良影響,無論相關公眾是否對該外文詞彙含義有普遍認知,均屬於具有不良影響的標誌,應認定違反了商標法第十條第一款第(八)項的規定。